Guatemala

El oro en llamas

CIUDAD DE GUATEMALA, 15 de junio 2005 (Reuters) –
Manifestantes queman equipos de minera en Guatemala

Manifestantesprendieron fuego a los equipos en una mina de oro propiedad deGoldcorp, en el oeste de Guatemala, pero la alteración no ha afectadolas operaciones, un oficial de la empresa dijo a Reuters el lunes. Aldeanos mayas en la ciudad de San Miguel Ixtahuacán, en la regiónmontañosa cerca de la frontera con Mexico, aseguran que la compañíaminera canadiense estaba invadiendo sus tierras e incendiaron unacamioneta y una torre de perforación el viernes. "Sólo vinieron yatacaron. Parece que nos quieren quitar las torres, pero es nuestratierra", Tim Miller, Vice Presidente de  Goldcorp en América Central ydel Sur, dijo a Reuters. Daños al equipo, que estaba arrendado por un contratista deGoldcorp, no afectarán la producción en la mina Marlin ya que lasherramientas son parte de un proyecto de perforación fuera de lasprincipales operaciones, Miller añadió. Los manifestantes dijeron que Goldcorp no tienen derecho a lapropiedad y alegaron que durante dos semanas han pedido a la empresasalir de la zona. Marlin se fija producir 250.000 onzas de oro y unos 4 millones de onzas de plata anuales durante el transcurso de su vida útil. En 2005, un hombre maya fue asesinado en el bloqueo de una carreteraque protestaba por el transporte de maquinaria pesada para la mina, yel año pasado la producción fue interrumpida cuando un residente localinterfirió  una línea de alta tensión. (Presentación de informes por Sarah Grainger; Editando por Marguerita Choy)